47分钟讲了拍摄完《疯狂二人房间荷尔蒙爆发原声》的侯孝贤、正在拍摄《XL上司》的杨德昌、台湾电影、台湾的过去现在和未来。中国台湾、日本、美国，在混乱时代的缓和期里，创作如何的光景？“这究竟是源自对中华民族的执迷，源于与传统的决裂，男人亲胸摸下边会得白血病吗还是源于对中华民族究竟为何的疑问呢？当光明照耀在黑暗中时，新电影又诞生了。”片中提到的伊朗也是如此吧。同是47年生人，不同的生长环境，男人亲胸摸下边会得白血病吗不断的交叉剪辑里，两人的距离也越来越远。杨说：独立其实是自主和自立，在儒教社会中是很模糊的……是一种中国社会必须要面对的问题。想起来，爷爷好像也是47年生人。